Brincando
Eu faço mar, você barco
vamos brincar de viagem
Eu sou remo, você âncora
no mar precisa coragem
Eu sou vela, você mastro
vamos correr pra outra margem
Eu faço mar, você barco
vamos brincar de viagem
Eu canto na maré cheia
você na maré vazante
Nada importa
vamos nós brincando de navegantes
Eu sou vela, você mastro
vamos correr pra outra margem
Eu faço mar, você barco
vamos brincar de viagem.
Saltando
Yo hago el mar, tú el barco
vamos a jugar a viajar
Yo soy el remo, tú el ancla
en el mar se necesita coraje
Yo soy la vela, tú el mástil
vamos a correr hacia otra orilla
Yo hago el mar, tú el barco
vamos a jugar a viajar
Yo canto en la marea alta
tú en la marea baja
Nada importa
vamos jugando a ser navegantes
Yo soy la vela, tú el mástil
vamos a correr hacia otra orilla
Yo hago el mar, tú el barco
vamos a jugar a viajar.