Tatuagem

Inventei um amor só pra nós
Sem limite, sem medo
Sem pudor, sem segredo
Inventei um lugar
Só pra gente se amar

Pra cobrir teu corpo um lençol de estrelas
Infinito além do mar
Pra qualquer segundo durar mais que um ano
Basta um beijo doce e a gente se tocar

Enfim, enfim
Sentir teu corpo tatuado em mim
Em mim, em mim
Fazer amor jurando amor sem fim
Sem fim, sem fim
Tua beleza enfeita o meu jardim
Enfim, enfim
Felicidade é ter você pra mim

Tatuaje

Me inventé un amor sólo para nosotros
Sin límite, sin miedo
Sin modestia, sin secreto
Me inventé un lugar
Sólo para que nos amemos unos a otros

Para cubrir tu cuerpo una hoja de estrellas
Infinito más allá del mar
Para que un segundo dure más de un año
Sólo un dulce beso y nos tocamos el uno al otro

De todos modos, al fin
Siente tu cuerpo tatuado en mí
En mí, en mí
Hacer el amor jurando amor sin fin
Sin fin, sin fin
Tu belleza embla mi jardín
De todos modos, al fin
La felicidad es tenerte conmigo

Composição: Umberto Tavares / Jefferson Junior