Jane
Jane be jane
you're better that way
not when you're trying
imitating something you think you saw
jane be jane
and if sometimes that might
drive them away
let them stay there
you don't need them anyway
you're worried there might not be
anything at all inside
but that you're worried
should tell you that's not right
don't try to see yourself
the way that others do
it's no use
you're worried there might not be
anything at all inside
but that you're worried
should tell you that's not right
you've had it harder than anyone could know
so hard to let it go
but it's your life
and you can decorate it
as you like
beneath the paint and armour
in your eyes the truth still shines
jane be jane
jane be jane
Jane
Jane sé tú misma
es mejor de esa manera
no cuando estás intentando
imitar algo que crees haber visto
Jane sé tú misma
y si a veces eso podría
alejarlos
déjalos estar allí
no los necesitas de todos modos
te preocupa que tal vez no haya
nada en absoluto en tu interior
pero el hecho de que te preocupe
debería decirte que no es correcto
no intentes verte a ti misma
como lo hacen los demás
no sirve de nada
te preocupa que tal vez no haya
nada en absoluto en tu interior
pero el hecho de que te preocupe
debería decirte que no es correcto
has tenido una vida más difícil de lo que cualquiera podría saber
tan difícil dejarlo ir
pero es tu vida
y puedes decorarla
como quieras
debajo de la pintura y la armadura
en tus ojos la verdad aún brilla
Jane sé tú misma
Jane sé tú misma