Still (Over The Hedge Version)
I must give the impression
That I have the answers for everything
You were so disappointed
To see me unravel so easily
It's only change
Only everything I know
And even things that seem still
Are still changing
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Mother misses her baby, but I only wanted to be me
She changed address and hair cut,
Her boyfriends and my pap it's easy
But it's only change,
Only everything I know
Even the things that seem still
Are still changing
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
I stay focused on details
It keeps me from feeling the big things
But watch the microscope long enough
Things that seem still are still changing
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
You want something that's constant
And I only wanted to be me
But watch even the stars above
Things that seem still are still changing
Even the things that seem still are still changing
Even the things that seem still are still
Even the things that seem still are still changing
Even the things that seem still are still changing
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Still (Über den Zaun Version)
Ich muss den Eindruck erwecken
Dass ich die Antworten auf alles habe
Du warst so enttäuscht
Mich so leicht zerfallen zu sehen
Es ist nur Veränderung
Nur alles, was ich weiß
Und selbst die Dinge, die still erscheinen
Ändern sich weiterhin
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Die Mutter vermisst ihr Baby, doch ich wollte nur ich selbst sein
Sie hat die Adresse und den Haarschnitt gewechselt,
Ihre Freunde und mein Papa, das ist einfach
Aber es ist nur Veränderung,
Nur alles, was ich weiß
Selbst die Dinge, die still erscheinen
Ändern sich weiterhin
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Ich konzentriere mich auf die Details
Das hält mich davon ab, die großen Dinge zu fühlen
Doch wenn du das Mikroskop lange genug beobachtest
Ändern sich die Dinge, die still erscheinen, weiterhin
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Du willst etwas, das konstant ist
Und ich wollte nur ich selbst sein
Doch schau selbst die Sterne oben an
Die Dinge, die still erscheinen, ändern sich weiterhin
Selbst die Dinge, die still erscheinen, ändern sich weiterhin
Selbst die Dinge, die still erscheinen, sind immer noch
Selbst die Dinge, die still erscheinen, ändern sich weiterhin
Selbst die Dinge, die still erscheinen, ändern sich weiterhin
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada
Lada lada ladadadadada lada ladadadadadada