Counting Down
You dream of flying cars, and cities in the stars
From where you are, you can see everything
And looking down from space, from where you see our fate
So beautiful but we don't see anything
And you know the world is round,
and how to break the speed of sound
But you can find nobody listening
Mysterious, but sometimes it just takes time
And its lonely when you leave the world behind
You're a diver and you're sailing out of bounds
On a wire, set a course of your own, I'm counting down
At the end of every day, I'm left with my mistakes
And it makes me wonder what have we all begun?
How about we call it love and we can never get enough?
How about God meaning everyone?
'Cause now we know the world is round,
and we've beat the speed of sound
and you can hear the people listening
Mysterious, but sometimes it just takes time
And its lonely when you leave the world behind
You're a diver and you're sailing out of bounds
On a wire, set a course of your own, I'm counting down
Wondering where I fit
The night above, infinite
Who we are, a single star
Mysterious, but sometimes it just takes time
And its lonely when you leave the world behind
You're a diver and you're sailing out of bounds
On a wire, set a course of your own, I'm counting down
La Cuenta Regresiva
Sueñas con autos voladores y ciudades en las estrellas
Desde donde estás, puedes verlo todo
Y mirando desde el espacio, desde donde ves nuestro destino
Tan hermoso pero no vemos nada
Y sabes que el mundo es redondo,
y cómo romper la barrera del sonido
Pero no encuentras a nadie escuchando
Misterioso, pero a veces solo lleva tiempo
Y es solitario cuando dejas el mundo atrás
Eres un buceador y estás navegando fuera de los límites
En un cable, trazando tu propio rumbo, estoy haciendo la cuenta regresiva
Al final de cada día, me quedo con mis errores
Y me hace preguntarme, ¿qué hemos comenzado todos?
¿Qué tal si lo llamamos amor y nunca es suficiente?
¿Qué tal si Dios significa todos?
Porque ahora sabemos que el mundo es redondo,
y hemos superado la barrera del sonido
y puedes escuchar a la gente escuchando
Misterioso, pero a veces solo lleva tiempo
Y es solitario cuando dejas el mundo atrás
Eres un buceador y estás navegando fuera de los límites
En un cable, trazando tu propio rumbo, estoy haciendo la cuenta regresiva
Preguntándome dónde encajo
La noche arriba, infinita
Quiénes somos, una sola estrella
Misterioso, pero a veces solo lleva tiempo
Y es solitario cuando dejas el mundo atrás
Eres un buceador y estás navegando fuera de los límites
En un cable, trazando tu propio rumbo, estoy haciendo la cuenta regresiva
Escrita por: Linda Perry, Matthew B Scannell, Ben Jelen