Small Space
I hope you and I someday will find
Ourselves trapped in a small space
Though the world is wide I hope we're confined
Somewhere close in a small space
Where I can finally say to you
All the things that I never said to you
And you can scream until you're blue
If that's what you need to do
I wish you could see my TV fantasy
Of us trapped in a small space
At last we could get to the bottom of it
When we're trapped in a small space
Where you could finally tell the truth
In all the places where you never told the truth
Be so much better if I knew
Yeah, that's what you need to do
No reason to pretend so long after the end
When we're trapped in a small space
Yeah, your heart's heart would mend
We’d be friends again
When we're trapped in a small space
And I could finally say to you
All the things that I never said to you
And you could scream until you're blue
If that's what you need to do
Espacio Pequeño
Espero que tú y yo algún día nos encontremos
Atrapados en un espacio pequeño
Aunque el mundo sea grande, espero que estemos confinados
En algún lugar cercano en un espacio pequeño
Donde finalmente pueda decirte
Todas las cosas que nunca te dije
Y tú puedas gritar hasta ponerte morado
Si eso es lo que necesitas hacer
Desearía que pudieras ver mi fantasía televisiva
De nosotros atrapados en un espacio pequeño
Por fin podríamos llegar al fondo de todo
Cuando estemos atrapados en un espacio pequeño
Donde finalmente podrías decir la verdad
En todos los lugares donde nunca dijiste la verdad
Sería mucho mejor si supiera
Sí, eso es lo que necesitas hacer
No hay razón para fingir tanto tiempo después del final
Cuando estamos atrapados en un espacio pequeño
Sí, el corazón de tu corazón sanaría
Seríamos amigos nuevamente
Cuando estemos atrapados en un espacio pequeño
Y finalmente podría decirte
Todas las cosas que nunca te dije
Y tú podrías gritar hasta ponerte morado
Si eso es lo que necesitas hacer