Can You Hear Me?
oraesdongan naneun ulgo isseoyo
geudae maeumi boiji anhaseo
geudae ape naega yeogi seoissneunde
wae geudaeneun nal boji anhnayo
nae moksori deullini
itorok jeolsilhan nae maeum moreuni
neul gaseum apa maeil ireohge
nae mame dama dugo
ireohge salgo isseo kkeutnae
nan amu maldo moshago sara
michin deut bulleodo daedabi eopsneun neo
ireohge meolliseo jigeumdo yeogiseo sara
nan ajikdo geudael hyanghae isseoyo
naui geurium meomchuji anhaseo
eonjenganeun nal dorabwajugessjiman
ireohge nan jeonhago sipeun mal
nae moksori deullini
itorok jeolsilhan nae maeum moreuni
neul gaseum apa maeil ireohge
nae mame dama dugo
ireohge salgo isseo kkeutnae
nan amu maldo moshago sara
michin deut bulleodo daedabi eopsneun neo
ireohge meolliseo jigeumdo yeogiseo sara
neul gaseum apa nunmul heullindaedo
nae maeum neoui jariro
saranghanda malhago
dwidoraseoneun nae maeumeul moreugo
nae gaseumsoge ireohge sara
na saneun dongan nega apeuge halgeol ara
saranghae nunmullo naega tto gobaekhaneun mal
na yeogi isseulge
naneun tto yeogiseo neul hangsang yeogiseo sara
Can You Hear Me?
I'm crying out loud
But you can't see my heart
I'm right here in front of you
So why can't you notice me?
Can you hear my voice?
You don't know how heavy my heart is
It hurts so much every day
I just want you to feel it
Living like this, it's exhausting
I can't say a single word
Even if I scream like crazy, you don't care
I'm still here, far away, living in this moment
I still have feelings for you
My dreams won't let me go
One day you'll turn back to me
But for now, I want to say this
Can you hear my voice?
You don't know how heavy my heart is
It hurts so much every day
I just want you to feel it
Living like this, it's exhausting
I can't say a single word
Even if I scream like crazy, you don't care
I'm still here, far away, living in this moment
Even if my heart aches and I cry
My heart is yours
I want to say I love you
But you don't know my feelings
Living like this, it hurts so much
I know that during my life, I'll hurt you
I love you, even if I cry again
I'll be right here
I'm still living here, always living here.