Pit-A-Pat
반한 건 나였어 네게
banhan geon nayeosseo nege
(너는 모를지 몰라)
(neoneun moreulji molla)
달콤한 내 눈빛은
dalkomhan nae nunbicheun
너만 보잖아
neoman bojana
전방 3미터 전 날 쳐다보기 전
jeonbang 3miteo jeon nal chyeodabogi jeon
눈치를 살피다가
nunchireul salpidaga
네 옆에 설래
ne yeope seollae
말 걸까 말까 내가 먼저 고백할까
mal geolkka malkka naega meonjeo gobaekalkka
조금씩 다가가
jogeumssik dagaga
은근 슬쩍 건네는 말
eun-geun seuljjeok geonneneun mal
우린 어떨까 잘 어울린다면
urin eotteolkka jal eoullindamyeon
부끄럽지만 나의 손을 잡아줄래
bukkeureopjiman naui soneul jabajullae
너도 나처럼 달콤한 상상을 할까
neodo nacheoreom dalkomhan sangsang-eul halkka
두 눈을 맞추고
du nuneul matchugo
입도 쪽 맞추고
ipdo jjok matchugo
상상만 하던 내게
sangsangman hadeon naege
현실을 준 너
hyeonsireul jun neo
말 걸까 말까 내가 먼저 고백할까
mal geolkka malkka naega meonjeo gobaekalkka
조금씩 다가가
jogeumssik dagaga
은근 슬쩍 건네는 말
eun-geun seuljjeok geonneneun mal
우린 어떨까 잘 어울린다면
urin eotteolkka jal eoullindamyeon
부끄럽지만 나의 손을 잡아줄래
bukkeureopjiman naui soneul jabajullae
너도 나처럼 달콤한 상상을 할까
neodo nacheoreom dalkomhan sangsang-eul halkka
두근두근 내 마음을 전해줘 볼래
dugeundugeun nae ma-eumeul jeonhaejwo bollae
두근두근 내 마음을 받아줘 볼래
dugeundugeun nae ma-eumeul badajwo bollae
두근두근 네 마음을 기대해 볼래
dugeundugeun ne ma-eumeul gidaehae bollae
두근두근 내 마음은
dugeundugeun nae ma-eumeun
가까이 다가가
gakkai dagaga
살며시 속삭이는 말
salmyeosi soksagineun mal
우린 어떨까 고백해 보는 맘
urin eotteolkka gobaekae boneun mam
못 이기는 척 나의 손 꼭 잡아줄래
mot igineun cheok naui son kkok jabajullae
너도 나처럼 행복한 상상을 할까
neodo nacheoreom haengbokan sangsang-eul halkka
내 눈을 바라봐 줄래
nae nuneul barabwa jullae
(그리고 날 안아줘)
(geurigo nal anajwo)
따스한 네 눈빛
ttaseuhan ne nunbit
내 맘 녹잖아
nae mam nokjana
Pit-A-Pat
Te vi venir hacia mí
(Tú no lo sabes)
Mis dulces ojos
Solo te ven a ti
Desde tres pasos de distancia, me acerco a ti
Cuando nuestros ojos se encuentran
¿Debería hablar? ¿Debería decirlo primero?
Poco a poco me acerco
Palabras tímidas salen de mi boca
¿Qué haremos? Si te gusta, aunque sea un poco torpe
¿Tomarás mi mano como lo hago yo contigo?
¿Tendrás pensamientos dulces como los míos?
Cierra tus ojos
Junta tus labios
Tú, que me diste realidad
¿Debería hablar? ¿Debería decirlo primero?
Poco a poco me acerco
Palabras tímidas salen de mi boca
¿Qué haremos? Si te gusta, aunque sea un poco torpe
¿Tomarás mi mano como lo hago yo contigo?
¿Tendrás pensamientos dulces como los míos?
Haz latir mi corazón fuerte
Siente mi corazón latir
Espera mi corazón latir
Mi corazón late
Acércate más
Háblame suavemente al oído
¿Qué haremos? Mira mi corazón que quiere confesarse
No finjas, solo toma mi mano fuertemente
¿Tendrás pensamientos felices como los míos?
Mírame a los ojos
(Y no me sueltes)
Con tu mirada intensa
Mi corazón se acelera