395px

Perecer

Bendik

Perish

Have you been to Perish lately?
Such a special town
Avenues and boulevards
They take you up and down

Statues throw their long, long shadows
Ruins of belief
The city where I lost my memory
The city where I lost my dreams

I walk my turtle home
It takes forever
>From morning until dawn
I walk so slow, dear
I swear I can see...
That nothing retains it form

Watch me as I cross the river "Sin"
Premiere-around-this-man, that's where I'll
begin

I walk my turtle home
It takes forever
When everything is gone
Take one step at the time, dear
And you'll see it too...
That nothing retains it form

This is how much I had
This is what I gave away
This is what I'm left with

Perecer

¿Has estado en Perecer últimamente?
Una ciudad tan especial
Avenidas y bulevares
Que te llevan arriba y abajo

Estatuas arrojan sus largas, largas sombras
Ruinas de creencia
La ciudad donde perdí mi memoria
La ciudad donde perdí mis sueños

Camino a mi tortuga a casa
Toma una eternidad
Desde la mañana hasta el amanecer
Camino tan lento, querido
Juro que puedo ver...
Que nada conserva su forma

Mírame mientras cruzo el río 'Pecado'
Estreno-alrededor-de-este-hombre, ahí es donde
comenzaré

Camino a mi tortuga a casa
Toma una eternidad
Cuando todo se ha ido
Da un paso a la vez, querido
Y tú también lo verás...
Que nada conserva su forma

Esto es cuánto tenía
Esto es lo que regalé
Esto es con lo que me quedé

Escrita por: