Salve Regina
Maria, doce mãe
Mostra-nos o caminho
O caminho do teu filho Jesus
Um anjo declarou: Ave Maria
Que tu seria cheia de graça
E do teu ?sim? veio teu filho Jesus, o Salvador
?Minha alma glorifica ao Senhor, meu espírito
exulta!?
E em Caná, na Galiléia
A água em vinho se transformou
?Fazei tudo o que ele vos disser? ? assim falou
?Minha alma glorifica ao Senhor, meu espírito exulta!
Rainha dos Céus, Santa Maria
Rogue por nós, Ó mãe de Deus
Nos ampare e nos auxilie sempre... Amém.
Salve Regina
María, dulce madre
Muéstranos el camino
El camino de tu hijo Jesús
Un ángel declaró: Ave María
Que serías llena de gracia
Y de tu 'sí' vino tu hijo Jesús, el Salvador
'Mi alma glorifica al Señor, ¡mi espíritu
se regocija!'
Y en Caná, en Galilea
El agua se convirtió en vino
'Hagan todo lo que él les diga' - así habló
'Mi alma glorifica al Señor, ¡mi espíritu se regocija!'
Reina de los Cielos, Santa María
Ruega por nosotros, Oh madre de Dios
Que nos ampare y nos auxilie siempre... Amén.