Elmanýn Yarýsý
Biri kötü þaka yaptý
Ayýrdýlar bizi bizden
Sürgün olduk sevdamýza
Birþey gelmez elimizden
Þimdi kime emanetsin
Ezberimdin gözlerimde
Gittin ama iz býraktýn
Þu yaralý yüreðimde
Bir elmanýn yarýsýydýk
Bu sevdaya nasýl kýydýk
Yanan kimdi sönen kimdi
Ýkimizde anlamadýk
Söz: Hakký Yalçýn
Müzik: Murat Ceyhun Çelikten
La Mitad de una Manzana
Biri hizo una mala broma
Nos separaron de nosotros mismos
Nos exiliaron de nuestro amor
Nada podemos hacer al respecto
Ahora, ¿a quién le confías?
Eras mi memoria en mis ojos
Te fuiste pero dejaste rastro
En este corazón herido
Éramos la mitad de una manzana
¿Cómo traicionamos este amor?
¿Quién estaba ardiendo, quién se apagaba?
Ninguno de los dos entendió
Letra: Hakký Yalçýn
Música: Murat Ceyhun Çelikten