Mamma Mia Che Vo' Sape'
Quando la notte scende
Per bruciare questi occhi stanchi,
Quando io veglio e tu mi manchi,
Sento la smania di baciarti.
E ti chiamo, e schiarisce il giorno,
Ma è per gli altri questo chiarore.
Ho la notte dentro il cuore
E non posso riposare.
Ah, non farmi morire!
Tu che cosa vuoi da me?
Mamma mia mi viene a chiedere perchè
Questa smania non mi vuol lasciare.
Ah, non farmi morire!
Tu che cosa vuoi da me?
Mamma mia cosa vuol sapere?
Mamma mia cos'ha da appurare?
Non ho il coraggio di baciarla.
Mamma mia, questa vecchetta
Che mi guarda con piacere
E capisce il cuore mio,
Tale e quale come te.
Mamma mia mi viene dietro,
Con una faccia di cera fina,
E mi guarda e non capisce
Questa febbre mia cos'è!
Ah, non farmi morire!
Tu che cosa vuoi da me?
Mamma mia non può capire perché
Questa smania non mi vuol lasciare.
Ah, non farmi morire!
Tu che cosa vuoi da me?
Mamma mia sa che sei
Come un angelo di bontà.
Mamma mia cosa deve appurare?
Oh! oh!
Mamma mia cosa deve appurare?
Oh! oh!
Mamma mia cosa deve appurare?
Mamma Mia What Do You Want to Know
When the night falls
To burn these tired eyes,
When I'm awake and I miss you,
I feel the urge to kiss you.
And I call you, and the day brightens,
But this brightness is for others.
I have the night inside my heart
And I can't rest.
Ah, don't let me die!
What do you want from me?
Mamma mia comes to ask me why
This urge won't leave me.
Ah, don't let me die!
What do you want from me?
Mamma mia what does she want to know?
Mamma mia what does she have to find out?
I don't have the courage to kiss her.
Mamma mia, this old lady
Who looks at me with pleasure
And understands my heart,
Just like you.
Mamma mia follows me,
With a delicate wax face,
And she looks at me and doesn't understand
What this fever of mine is!
Ah, don't let me die!
What do you want from me?
Mamma mia can't understand why
This urge won't leave me.
Ah, don't let me die!
What do you want from me?
Mamma mia knows that you are
Like an angel of kindness.
Mamma mia what does she have to find out?
Oh! oh!
Mamma mia what does she have to find out?
Oh! oh!
Mamma mia what does she have to find out?