Occhi Di Fata
Oh begli occhi di fata,
Oh begli occhi stranissimi e profondi,
Voi m'avete rubata
La pace della prima gioventù.
Bella signora dai capelli biondi,
Per la mia giovinezza
Che v'ho data,
Mi darete di più.
Oh sì, voi mi darete dei vostri baci,
La febbre e l'ardore!
Voi, pallida, sarete
Tra le mie braccia aperte.
Tra le mie braccia aperte
E sul mio cor.
Della mia gioventù prendete il fiore,
Del mio giovine sangue, il fiore prendete,
Ma datemi l'amor.
Ma datemi l'amor!
Feenaugen
Oh schöne Feenaugen,
Oh schöne, seltsame und tiefe Augen,
Ihr habt mir geraubt
Den Frieden meiner ersten Jugend.
Schöne Dame mit den blonden Haaren,
Für meine Jugend,
Die ich euch gab,
Werdet ihr mir mehr geben.
Oh ja, ihr werdet mir eure Küsse geben,
Das Fieber und die Leidenschaft!
Ihr, blass, werdet sein
In meinen offenen Armen.
In meinen offenen Armen
Und auf meinem Herzen.
Nehmt die Blüte meiner Jugend,
Nehmt die Blüte meines jungen Blutes,
Doch gebt mir die Liebe.
Doch gebt mir die Liebe!