395px

De noche, de día

Benkerê

De noite, de Dia

Ainda bem que eu conheci você
Na hora que eu perdi o meu antigo amor
Aquela noite escura foi embora
E o dia clareou
Parece até que estava combinado
meu olhar perdido encontrar o seu
Você não sabe que coisa bonita
É achar na vida o que você me deu
Que coisa louca que o destino fez
Me dar uma ilusão e o amor mais uma vez
A solidão que estava em minha
cama desapareceu
Estou sentindo que troquei saudade
Por felicidade no meu coração
Meu Deus, que coisa mais bonita
Que você me deu!

Pode acreditar, amor
Eu nunca me entreguei assim
Nem sei se um dia vou me arrepender
Mas seu que agora é só você pra mim

Deixa o coração sonhar,
o corpo se entregar
Você é minha fantasia
Deixa o tempo perder,
eu quero amar você
De noite e de dia
Só você

De noche, de día

Menos mal que te conocí
En el momento en que perdí a mi antiguo amor
Esa noche oscura se fue
Y el día amaneció
Parece que estaba destinado
que mi mirada perdida encontrara la tuya
No sabes qué cosa tan hermosa
Es encontrar en la vida lo que me diste
Qué locura hizo el destino
Darme una ilusión y el amor una vez más
La soledad que estaba en mi
cama desapareció
Siento que cambié la nostalgia
Por felicidad en mi corazón
¡Dios mío, qué cosa tan hermosa
la que me diste!

Puedes creer, amor
Nunca me entregué así
No sé si algún día me arrepentiré
Pero sé que ahora solo eres tú para mí

Deja que el corazón sueñe,
que el cuerpo se entregue
Eres mi fantasía
Deja que el tiempo se pierda,
quiero amarte
De noche y de día
Solo tú