Quando Sarai Grande
Il vuoto e poi
ti svegli e c'è
un mondo intero
intorno a te.
Ti hanno iscritto
a un gioco grande
se non comprendi
e se fai domande
Chi ti risponde
ti dice: è presto
quando sarai grande
allora saprai tutto
Saprai perché, saprai perché
quando sarai grande
saprai perché...
E allora osservi
gli altri giocare
è un gioco strano
devi imparare
Devi stare zitto
solo ascoltare
devi leggere più libri che puoi
devi studiare
E' tutto scritto
catalogato
ogni segreto
ogni peccato
Saprai perché, saprai perché
quando sarai grande
saprai perché...
Cuando seas grande
El vacío y luego
te despiertas y hay
un mundo entero
a tu alrededor.
Te han inscrito
en un juego grande
si no entiendes
y si haces preguntas
Quien te responde
te dice: es temprano
cuando seas grande
entonces sabrás todo
Sabrás por qué, sabrás por qué
cuando seas grande
sabrás por qué...
Y entonces observas
a los demás jugar
es un juego extraño
debes aprender
debes quedarte callado
solo escuchar
debes leer más libros de los que puedas
debes estudiar
Está todo escrito
catalogado
cada secreto
cada pecado
Sabrás por qué, sabrás por qué
cuando seas grande
sabrás por qué...
Escrita por: Edoardo Bennato