Facciamo un compromesso
Con quei blue jeans, con quella camicia gialla
quanto sei bella, quanto sei bella...
No no no no, aspettare più non posso, e va bene si,
se proprio vuoi facciamo un compromesso
... Si già lo so, che non so fischiare,
e non ho neanche cercato mai d'imparare
... Fin da bambino, io non ho mai saputo fischiare,
e quello che peggio è che non ho neanche cercato mai d'imparare...
... E adesso sono solo qui, a piangere con me stesso,
come farò... come farò adesso... Con quei blue jeans...
Hagamos un compromiso
Con esos blue jeans, con esa camisa amarilla
qué bella eres, qué bella eres...
No no no no, ya no puedo esperar más, está bien sí,
si realmente quieres hagamos un compromiso
... Sí, ya lo sé, que no sé silbar,
y ni siquiera he intentado aprender
... Desde niño, nunca supe silbar,
y lo peor es que ni siquiera intenté aprender...
... Y ahora estoy aquí solo, llorando conmigo mismo,
¿cómo lo haré... cómo lo haré ahora... Con esos blue jeans...
Escrita por: Edoardo Bennato