mensen
Mensen dromen van een wereld zonder armoe en zonder pijn
Maar ze leven in een wereld vol van angsten en vol venijn
Mensen vechten voor de vrede, voor de liefde en voor geluk
Maken oorlog zonder reden en hun dromen gaan steeds weer stuk
Mensen hebben idealen maar ze falen in hun verstand
Bouwen bunkers of kathedralen in naam van God of het vaderland
Mensen denken dat ze groots zijn en dat ze God zijn, hier op dees aard
Maar in woorden en in daden zijn ze de goedheid van God niet waard
Gente
La gente sueña con un mundo sin pobreza y sin dolor
Pero viven en un mundo lleno de miedos y de veneno
La gente lucha por la paz, por el amor y por la felicidad
Hacen guerras sin razón y sus sueños se desmoronan una y otra vez
La gente tiene ideales pero fallan en su entendimiento
Construyen bunkers o catedrales en nombre de Dios o de la patria
La gente cree que son grandiosos y que son Dios, aquí en esta tierra
Pero en palabras y en acciones no merecen la bondad de Dios