395px

Olvidadas están las lágrimas

Benny Neyman

Vergeten Zijn de Tranen

Als je het niet meer zitten ziet
Voel je je verdoofd
Hangt een lage drukgebied
Recht boven je hoofd
Voel je je verloren
Wordt je weer herboren
Als je in jezelf gelooft

Vergeten zijn de tranen
Trek een hele grote streep door je verdriet
Vergeten zijn de tranen
Ga ze stelpen want echt helpen doen ze niet
Vergeet al die bittere tranen
Die je jankte in het donker van de nacht
Vergeten zijn de tranen
Je bent leuker en veel mooier als je lacht

Als het weer eens tegen zit
Als men je vergeet
Wees dan niet zo'n kankerpit
Pak jezelf dan beet
Laat je niet verleiden
Door zelfmedelijden
Leven dat is lief en leed

Vergeten zijn de tranen
Trek een hele grote streep door je verdriet
Vergeten zijn de tranen
Ga ze stelpen want echt helpen doen ze niet
Vergeet al die bittere tranen
Die je jankte in het donker van de nacht
Vergeten zijn de tranen
Je bent leuker en veel mooier als je lacht

Heb je weer eens tegenwind
Het regent dat het giet
Loop je door een labyrint
En vindt de uitgang niet
Laat het niet gebeuren
Lachen opent deuren
Lachen wint het van verdriet

Vergeten zijn de tranen
Trek een hele grote streep door je verdriet
Vergeten zijn de tranen
Ga ze stelpen want echt helpen doen ze niet
Vergeet al die bittere tranen
Die je jankte in het donker van de nacht
Vergeten zijn de tranen
Je bent leuker en veel mooier als je lacht

Vergeten zijn de tranen
Trek een hele grote streep door je verdriet
Vergeten zijn de tranen
Ga ze stelpen want echt helpen doen ze niet
Vergeet al die bittere tranen
Die je jankte in het donker van de nacht
Vergeten zijn de tranen
Je bent leuker en veel mooier als je lacht

Olvidadas están las lágrimas

Si ya no ves la salida
Te sientes adormecido
Un área de baja presión
Colgando sobre tu cabeza
Te sientes perdido
Renaces de nuevo
Si crees en ti mismo

Olvidadas están las lágrimas
Dibuja una gran línea a través de tu tristeza
Olvidadas están las lágrimas
Intenta detenerlas porque realmente no ayudan
Olvídate de esas amargas lágrimas
Que lloraste en la oscuridad de la noche
Olvidadas están las lágrimas
Eres más agradable y mucho más hermoso cuando sonríes

Si las cosas van mal de nuevo
Si te olvidan
No seas tan amargado
Agárrate a ti mismo
No te dejes llevar
Por la autocompasión
La vida es amor y sufrimiento

Olvidadas están las lágrimas
Dibuja una gran línea a través de tu tristeza
Olvidadas están las lágrimas
Intenta detenerlas porque realmente no ayudan
Olvídate de esas amargas lágrimas
Que lloraste en la oscuridad de la noche
Olvidadas están las lágrimas
Eres más agradable y mucho más hermoso cuando sonríes

Si vuelves a tener viento en contra
Llueve a cántaros
Caminas por un laberinto
Y no encuentras la salida
No dejes que suceda
Reír abre puertas
La risa vence a la tristeza

Olvidadas están las lágrimas
Dibuja una gran línea a través de tu tristeza
Olvidadas están las lágrimas
Intenta detenerlas porque realmente no ayudan
Olvídate de esas amargas lágrimas
Que lloraste en la oscuridad de la noche
Olvidadas están las lágrimas
Eres más agradable y mucho más hermoso cuando sonríes

Olvidadas están las lágrimas
Dibuja una gran línea a través de tu tristeza
Olvidadas están las lágrimas
Intenta detenerlas porque realmente no ayudan
Olvídate de esas amargas lágrimas
Que lloraste en la oscuridad de la noche
Olvidadas están las lágrimas
Eres más agradable y mucho más hermoso cuando sonríes

Escrita por: