June Port Bridge
he walked along the side of the road.
head held down.
he watched a truck drive by.
with arkansas license plates.
he passed the june port bridge. and threw a stone.
down towards the water.
he looked into the sky.
where the power lines had made their escape.
in a town with only one road.
it's hard to complain.
it just stays the same.
so hard to find.
so hard to find a way out
Puente de Puerto Junio
Caminaba por el costado de la carretera.
Con la cabeza gacha.
Miró pasar un camión.
Con placas de Arkansas.
Pasó por el puente de Puerto Junio y lanzó una piedra.
Hacia el agua.
Miró al cielo.
Donde los cables de energía habían hecho su escape.
En un pueblo con solo una calle.
Es difícil quejarse.
Simplemente todo sigue igual.
Tan difícil de encontrar.
Tan difícil encontrar una salida.