Dann wirst du mich verleugnen
Ich glaube an den Himmel
der sich in deinen Augen spiegelt
bei jedem Schlag der Herzen
wird unsre Liebe neu besiegelt
Und die Nacht beginnt zu leben
denn ich fühl mich gut bei dir
und immer wenn der Morgen kommt
bist du nicht mehr bei mir
Und dann wirst du mich verleugnen
weil du weißt du darfst nicht gehn
und es reißt mich aus den Träumen
denn ich will es nicht verstehn
Und dann hör ich deine Tränen
die du weinst weil du mich liebst
aber du wirst mich verleugnen
wenn du in seinen Armen liegst
Ich leg die ganze Sehnsucht
seit jener Nacht in deine Hände
aus Angst wird leicht ein Fehler
dann ist der Traum auch schon zu Ende
Keiner spürt den Schmerz der Dornen
wenn die Haut wie Feuer brennt
da stehn wir nun und tun so viel
was man aus Träumen kennt
Und dann wirst du mich verleugnen...
Entonces me negarás
Creo en el cielo
que se refleja en tus ojos
en cada latido de los corazones
nuestro amor se sella de nuevo
Y la noche comienza a vivir
porque me siento bien contigo
y siempre que llega la mañana
ya no estás conmigo
Y entonces me negarás
porque sabes que no puedes irte
y me saca de mis sueños
porque no quiero entenderlo
Y luego escucho tus lágrimas
que lloras porque me amas
pero me negarás
cuando estés en sus brazos
Pongo toda la añoranza
desde aquella noche en tus manos
el miedo se convierte fácilmente en un error
y entonces el sueño ya ha terminado
Nadie siente el dolor de las espinas
cuando la piel arde como fuego
ahí estamos ahora y hacemos tanto
lo que se conoce de los sueños
Y entonces me negarás...