Feuersturm
Dort, wo fremde Sterne für ihn leuchten
wenn er in den alten Träumen wühlt,
sah er sie im Tal der weißen Pferde.
und er hat die Heimat neu gefühlt.
Denn sie trug den Blick des stolzen Adlers
der am Abend seine Kreise zieht,
und ihr Haar, es floß in schwarzen Perlen,
wie der Fluß, den er so sehr geliebt.
Feuersturm-sie kam in sein Leben wie ein
Feuersturm-und sein Herz begann zu beben
Feuersturm-denn in ihren Armen
da war Heimatgefühl.
Feuersturm...
Sehnsucht lag in allen ihren Worten
Sehnsucht, die er von den Gipfeln kennt,
wenn es heißt, die Berge zu verlassen,
auch wenn seine Seele fast verbrennt.
Feuersturm...
Tormenta de Fuego
Donde extrañas estrellas brillan para él
cuando escarba en los viejos sueños,
la vio en el valle de los caballos blancos.
y sintió de nuevo la patria.
Porque ella llevaba la mirada del águila orgullosa
que al atardecer traza sus círculos,
y su cabello fluía en perlas negras,
como el río que tanto amaba.
Tormenta de fuego-ella llegó a su vida como una
Tormenta de fuego-y su corazón comenzó a palpitar
Tormenta de fuego-pues en sus brazos
había un sentimiento de hogar.
Tormenta de fuego...
Anhelo se encontraba en todas sus palabras
Anhelo, que él conoce desde las cumbres,
cuando se trata de dejar las montañas,
incluso si su alma casi se quema.
Tormenta de fuego...
Escrita por: Christian Zierhofer / Marc Bell