Machu Picchu
1. Von Menschenhand geschaffen,
den Göttern einst geweiht,
so erzählt die Tempelfestung
von längst vergang'ner Zeit.
Vom Feind in Gottes Namen
der aus der Sonne kam,
und all' den alten Inkas
das Gold und Leben nahm.
Ref.: MACHU PICCHU - in den Bergen von Peru
MACHU PICCHU - das Geheimnis kennst nur Du
MACHU PICCHU - Arche Noah aus Stein
Warum bist Du so verlassen und allein?
2. Sie trugen Gold und Silber
in ihr Versteck hinauf,
jedoch die Angst vor Feinden,
die hörte niemals auf.
Sie ließen alles stehen
und zogen wieder fort,
und dann begrub der Dschungel
diesen Gott verlassenen Ort.
REFRAIN
Machu Picchu
1. Creado por manos humanas,
una vez consagrado a los dioses,
así cuenta la fortaleza del templo
de tiempos ya pasados.
Del enemigo en nombre de Dios
que vino del sol,
y se llevó el oro y la vida
de todos los antiguos incas.
Estribillo: MACHU PICCHU - en las montañas de Perú
MACHU PICCHU - solo tú conoces el secreto
MACHU PICCHU - Arca de Noé de piedra
¿Por qué estás tan abandonado y solo?
2. Llevaron oro y plata
a su escondite en lo alto,
pero el miedo a los enemigos,
que nunca cesó.
Dejaron todo atrás
y se marcharon de nuevo,
y luego la selva
enterró este lugar abandonado por Dios.
ESTRIBILLO