Revolution
1. Blaue Flecken in der Seele,
aber glücklich wie noch nie,
denn nach langen, weiten Wegen
bin ich endlich doch am Ziel.
Ich will leben, ich will lieben,
durch das Tor der Freiheit geh'n,
und ich atme diese Sehnsucht,
laß Gefühle aufersteh'n.
Ref.: Revolution, wenn ich träume,
Revolution überall,
komm wir gehen durch das Feuer,
dann lebst du ein zweites Mal,
Revolution macht dich stärker,
Revolution gibt dir Kraft,
denn der Glaube eines Träumers
ist das Licht in jeder Nacht.
2. Die Gedanken lernen fliegen
bis zum weiten Horizont,
ich will fühlen und begreifen,
was schon lange in mir wohnt,
all' die Wünsche, die erwachen,
endlich kann ich sie befrei'n,
und die Liebe, die ich finde,
wird die neue Wahrheit sein.
Ref.: Revolution, wenn ich träume,
Revolution überall,
komm wir gehen durch das Feuer,
dann lebst du ein zweites Mal,
Revolution macht dich stärker,
Revolution gibt dir Kraft,
denn der Glaube eines Träumers
ist das Licht in jeder Nacht.
Revolución
1. Moretones en el alma,
pero feliz como nunca antes,
pues después de largos y extensos caminos,
al fin he llegado a mi destino.
Quiero vivir, quiero amar,
pasar por la puerta de la libertad,
y respiro este anhelo,
deja que los sentimientos resurjan.
Coro: Revolución, cuando sueño,
Revolución en todas partes,
vamos a través del fuego,
entonces vivirás una segunda vez,
la Revolución te hace más fuerte,
la Revolución te da fuerza,
pues la fe de un soñador
es la luz en cada noche.
2. Los pensamientos aprenden a volar
hasta el amplio horizonte,
quiero sentir y comprender
lo que ya hace mucho tiempo habita en mí,
todos los deseos que despiertan,
al fin puedo liberarlos,
y el amor que encuentro
será la nueva verdad.
Coro: Revolución, cuando sueño,
Revolución en todas partes,
vamos a través del fuego,
entonces vivirás una segunda vez,
la Revolución te hace más fuerte,
la Revolución te da fuerza,
pues la fe de un soñador
es la luz en cada noche.