Wo sind die Träumer geblieben
Über mir die große Freiheit
fühl ich die Naturgewalt
wie ein Adler im Licht der Sonne
flieg ich über den Asphalt.
Unter mir die heißen Räder
und der Wind der mit mir zieht
ist das schönste Abenteuer
das es noch zu leben gibt
Wo sind die Träumer geblieben
Freiheit ist nicht nur ein Wort
ich bin stark wie die Berge
und fühl meine Träume im Blut.
Wo sind die Träumer geblieben
kämpft bis an`s Ende der Zeit
lern wieder einfach zu leben
und sei für den Frieden bereit.
Leben wie ein Easy Rider
immer durch den heißen Sand
und die Lieder am Lagerfeuer
klingen durch das weite Land.
Irgendwann beginnt der Morgen
denn ein Traum kennt keine Zeit
und im Herzen eines Träumers
gibt es keine Einsamkeit.
Wo sind die Träumer geblieben
kämpft bis an`s Ende der Zeit
lern wieder einfach zu leben
und sei für den Frieden bereit.
¿Dónde han quedado los soñadores?
Sobre mí la gran libertad
siento la fuerza de la naturaleza
como un águila en la luz del sol
vuelo sobre el asfalto.
Debajo de mí las ruedas calientes
y el viento que me acompaña
es la aventura más hermosa
que aún queda por vivir.
¿Dónde han quedado los soñadores?
La libertad no es solo una palabra
soy fuerte como las montañas
y siento mis sueños en la sangre.
¿Dónde han quedado los soñadores?
Lucha hasta el fin de los tiempos
aprende de nuevo a vivir sencillamente
y prepárate para la paz.
Vivir como un Easy Rider
siempre a través de la arena caliente
y las canciones alrededor de la fogata
resuenan a través de la extensa tierra.
En algún momento comienza la mañana
porque un sueño no conoce el tiempo
y en el corazón de un soñador
no hay soledad.
¿Dónde han quedado los soñadores?
Lucha hasta el fin de los tiempos
aprende de nuevo a vivir sencillamente
y prepárate para la paz.