395px

Contigo y para siempre

Bernhard Brink

Mit Dir Und Für Immer

Wir haben schon so manche Nacht durchlebt,
bin mit dir auf rosa Wolken weggeschwebt.
Aber jetzt ist alles anders.
Meine Hände suchen dich.
Warum hast du dich verändert?
Warum läßt du mich im Stich?

Mit dir und für immer hab' ich geschworen,
hab meine Gefühle an dich verlor'n.
Du hast mir einfach mein Herz gestohlen,
jetzt halt es fest, gib es nie zurück.
Mit dir und für immer hab' ich geschworen,
steh mitten im Feuer, bin doch erfror'n.
Es ist zu spät um dich zu vergessen,
bleib einfach hier,
ich gehör' nur dir.

Du sagtest mir, ich lass dich nie allein,
ganz egal was kommt, ich werde bei dir sein.
Aber jetzt ist alles anders,
meine Hände suchen dich.
Warum hast du dich verändert?
Warum läßt du mich im Stich?

Mit dir und für immer hab' ich geschworen,
hab meine Gefühle an dich verlor'n.
Du hast mir einfach mein Herz gestohlen,
jetzt halt es fest, gib es nie zurück.
Mit dir und für immer hab' ich geschworen,
steh mitten im Feuer, bin doch erfror'n.
Es ist zu spät um dich zu vergessen,
bleib einfach hier,
ich gehör' nur dir.

Contigo y para siempre

Hemos pasado por muchas noches juntos,
estuve contigo flotando en nubes rosadas.
Pero ahora todo es diferente.
Mis manos te buscan.
¿Por qué has cambiado?
¿Por qué me abandonas?

Contigo y para siempre he jurado,
he perdido mis sentimientos por ti.
Simplemente me robaste el corazón,
ahora agárralo fuerte, nunca lo devuelvas.
Contigo y para siempre he jurado,
estoy en medio del fuego, pero estoy congelado.
Es demasiado tarde para olvidarte,
simplemente quédate aquí,
soy solo tuyo.

Me dijiste que nunca te dejaría sola,
no importa lo que pase, estaré contigo.
Pero ahora todo es diferente,
mis manos te buscan.
¿Por qué has cambiado?
¿Por qué me abandonas?

Contigo y para siempre he jurado,
he perdido mis sentimientos por ti.
Simplemente me robaste el corazón,
ahora agárralo fuerte, nunca lo devuelvas.
Contigo y para siempre he jurado,
estoy en medio del fuego, pero estoy congelado.
Es demasiado tarde para olvidarte,
simplemente quédate aquí,
soy solo tuyo.

Escrita por: