So Bin Ich
Wie ein Stern
für den es keinen Himmel mehr gibt.
Wie ein Kind,
das durch seine Tränen nichts sieht.
Eine Hoffnung ohne Ziel,
eine Sonne ohne Licht.
Ein Lachen das mit sich allein ist.
Ein Schatten meiner selbst,
nur ein Mann ohne Frau.
So bin ich,
so bin ich ohne dich.
So bin ich ohne dich.
Heute Nacht,
hast du so vieles in mir verändert.
Nur ein Blick,
ich war für dich nicht mehr nur ein Fremder.
Ich brauch dir nicht zu erklär'n,
was du schon selber weißt.
Ich will mich nicht dagegen wehren.
Wie ein Schatten meiner selbst,
nur ein Mann ohne Frau.
So bin ich,
so bin ich ohne dich.
So bin ich ohne dich.
So bin ich ohne dich.
Wie ein Meer ohne Wellen.
Wie ein Schmerz ohne Schrei.
So bin ich,
so bin ich ohne dich.
So bin ich ohne dich.
So bin ich ohne dich.
So bin ich ohne dich.
Así Soy
Como una estrella
para la cual ya no hay cielo.
Como un niño,
que a través de sus lágrimas no ve nada.
Una esperanza sin destino,
un sol sin luz.
Una risa que está sola consigo misma.
Una sombra de mí mismo,
justo un hombre sin mujer.
Así soy,
así soy sin ti.
Así soy sin ti.
Esta noche,
cambiaste tantas cosas en mí.
Solo una mirada,
ya no era un extraño para ti.
No necesito explicarte
lo que ya sabes por ti misma.
No quiero resistirme a ello.
Como una sombra de mí mismo,
justo un hombre sin mujer.
Así soy,
así soy sin ti.
Así soy sin ti.
Así soy sin ti.
Como un mar sin olas.
Como un dolor sin grito.
Así soy,
así soy sin ti.
Así soy sin ti.
Así soy sin ti.
Así soy sin ti.
Así soy sin ti.