Fedina Penale
La fedina penale pulita ce l'ho
so nascondere bene il mio male.
Ho un sorriso da bambino
Se controllano sotto il sedile però
mi sa tanto che ischio d'andare
sopra il Resto del Carlino.
Tengo un avvocato chiuso dentro al frigo
nel caso che mi frego
ma non mi tradisco, guardo nelle tasche
pulisco
Il mio amico Virgilio mi prende e mi fa:
"Stai più attento al telefono, 'nun parlà!"
cambia almeno le parole
Sto imparando ogni giorno dei codici ma
non ricordo più come si dice "Ci vediamo
lì alle nove!"
Ripeto/Tengo un avvocato
pronto dentro al frigo
nel caso che mi frego.
Mamma incolla i punti
E' li col mal di denti, io esco
Bambole cattive con l'auricolare
levatemi una vite/non mi fermo più
pecorelle libere brucano le pillole
guardo ma non vedo / non ti vedo più.
Non ci posso più stare dai miei
Guarda i miei blue jeans?!!
Li ha stirati con la piega
Aspetta Fermo cosa fai?
Me li dai? - Ce li hai? - Me li dai più tardi?
Dimmi quanto hai?
Mi chiudo dentro al cesso, guardo nello specchio
mi trovo un po' più vecchio.
Nove meno un quarto, ecco arriva un altro.
Fai presto!
Il mio amico Virgilio è arrivato nel bar.
Dai. Che andiamo a vedere il concerto
del cantante radioativo.
La sua band è feroce e lui sputa sui fan.
Ci siam messi davanti alle casse.
E' uno sballo qui dal vivo!
Auto in fila indiana
la pioggia dell'inverno
i fari, qualche puttana.
Fuori è troppo freddo
dentro fanno a botte.
E' tutto per 'sta notte;
Bambole cattive con l'auricolare
levatemi una vite / non mi fermo più
pecorelle libere brucano le pillole
guardo ma non vedo / non ti vedo più.
Antecedentes penales
Tengo mi historial limpio
debo esconder bien mi dolor.
Tengo una sonrisa de niño
si revisan debajo del asiento
me parece que voy a terminar
en el Resto del Carlino.
Tengo un abogado guardado en el refrigerador
por si me meto en problemas
pero no me traiciono, reviso mis bolsillos
me limpio.
Mi amigo Virgilio me agarra y me dice:
'Cuida más el teléfono, no hables!'
cambia al menos las palabras.
Estoy aprendiendo códigos todos los días
pero ya no recuerdo cómo se dice 'Nos vemos
a las nueve!'
Repito/Tengo un abogado
listo en el refrigerador
por si me meto en problemas.
Mamá pega los puntos
está allí con dolor de muelas, yo salgo.
Muñecas malas con auriculares
sáquenme un tornillo/no me detengo más
ovejas libres pastan las pastillas
miro pero no veo/no te veo más.
Ya no puedo estar más con mis padres
¿Ves mis blue jeans?!!
Los ha planchado con la raya
Espera, ¿Qué haces? Me los das? - Los tienes? - Me los das más tarde?
Dime cuánto tienes?
Me encierro en el baño, me miro en el espejo
me encuentro un poco más viejo.
Nueve menos cuarto, aquí viene otro.
¡Date prisa!
Mi amigo Virgilio ha llegado al bar.
Vamos a ver el concierto
del cantante radioactivo.
Su banda es feroz y él escupe a los fans.
Nos hemos puesto delante de los altavoces.
¡Es una locura aquí en vivo!
Autos en fila india
la lluvia del invierno
las luces, algunas prostitutas.
Afuera hace demasiado frío
dentro se están peleando.
Es todo para esta noche;
Muñecas malas con auriculares
sáquenme un tornillo/no me detengo más
ovejas libres pastan las pastillas
miro pero no veo/no te veo más.