395px

Rand van de Dood

Bert Sommer

Brink Of Death

As I lie upon the brink of death
Knowing soon I'll take my final rest

I can see the golden isles
In the clouds that reach full miles
Someone's calling me, come and see
Soon I'll be free

Thoughts so weird, they passed ways through my mind
Bringing back the times I leave behind

As my eyes see a new dimension
Suddenly I feel the tension
Slowly driftin' up from my soul
I'm growing cold

Someone's hand is reaching out for me
Lifting up the veil to set me free

Now my eyes are not so eery
I can feel his presence near me
Casting tears of joy upon my eyes
And now goodbye

Rand van de Dood

Terwijl ik lig op de rand van de dood
Wetende dat ik binnenkort mijn laatste rust vind

Ik zie de gouden eilanden
In de wolken die mijlen ver reiken
Iemand roept me, kom en zie
Binnenkort ben ik vrij

Gedachten zo vreemd, ze glijden door mijn geest
Brengen de tijden terug die ik achterlaat

Terwijl mijn ogen een nieuwe dimensie zien
Voel ik plotseling de spanning
Langzaam stijgend vanuit mijn ziel
Ik word koud

Iemand's hand reikt naar mij
Hef het doek op om me vrij te laten

Nu zijn mijn ogen niet zo spookachtig
Ik voel zijn aanwezigheid dichtbij
Tranen van vreugde in mijn ogen
En nu vaarwel

Escrita por: Bert Sommer