395px

El camino por recorrer

Bert Sommer

The road to travel

Here it is, it's summertime
Still I haven't felt my sigh
And the years are over too, since I'm gone

And my daddy wonders why
How I look and make him proud
But I'll carry on his name when he dies

Though the years of headache pain
I'll continue on the game
To the further road that I can travel tonight
Find my peace, of mine

Papa says it's straightened out
Look in what my life's about
Try to use the head that god once gave you

And he says I'll be content
If I take the road he went
But I would never blame him for what I do

Livin' in a house that's high
It makes you feel your hands are tied
I only wish I knew when I could make and break it
Finally get inside

Miss the tone you second now
Surely you will make me fall
But you'll drive me into takin' your hand

On the road that I've been bound
It seems it's time I settled down
I gotta stop relying on tomorrow

All I wanna do is sleep
Every day is like a week
I gotta find some kind of rules to follow

And my daddy wonders why
How I look and make him cry
But I'll carry on his name when he dies

El camino por recorrer

Aquí está, es verano
Aún no he sentido mi suspiro
Y los años también han pasado, desde que me fui

Y mi papá se pregunta por qué
Cómo luzco y lo hago sentir orgulloso
Pero llevaré su nombre cuando él muera

Aunque los años de dolor de cabeza
Seguiré en el juego
Hacia el camino más lejano que puedo recorrer esta noche
Encontrar mi paz, de la mía

Papá dice que se ha aclarado
Mira en qué consiste mi vida
Intenta usar la cabeza que Dios te dio una vez

Y él dice que estaré contento
Si tomo el camino que él tomó
Pero nunca lo culparía por lo que hago

Viviendo en una casa que está en lo alto
Te hace sentir que tus manos están atadas
Solo desearía saber cuándo podría construir y destruirlo
Finalmente entrar

Extraño el tono que ahora te sigue
Seguramente me harás caer
Pero me llevarás a tomar tu mano

En el camino al que he estado atado
Parece que es hora de establecerme
Tengo que dejar de depender del mañana

Todo lo que quiero hacer es dormir
Cada día es como una semana
Tengo que encontrar algún tipo de reglas a seguir

Y mi papá se pregunta por qué
Cómo luzco y lo hago llorar
Pero llevaré su nombre cuando él muera

Escrita por: Bert Sommer