El Ciruelo
Voy a cantar un corrido
Señores pongan cuidado
Les daré yo el contenido
De un valiente de él estado
Voy a mencionar su nombre
Siquiera por un consuelo
Se llamó Silvestre Castro
De sobrenombre el Ciruelo
Ciruelo dio dos ataques
Que hasta el puerto se asoro
Y luego dio retirada
Porque el parque le falto
En San Jerónimo el Grande
Por cierto, una madrugada
Entro el Ciruelo pelear
Iba su gente encuerada
Al ver su gente robando
Y que ejerce su retiro
El mejor quiso indultarse
Y no quiso ser bandido
Entonces dijo el ciruelo
Vamos a pedir indulto
Y llevo toda su gente
A ese puerto de Acapulco
Aquí estoy mi general
Aquí me tiene presente
Haga de mí lo que quiera
Y deje libre a mi gente
Aquí le entrego mis armas
Y toda mi caballada
Y si piensa fusilarme
Soy hombre y no digo nada
Le contesta el general
Pídame usted lo que quiera
Puedo darle embarcación
En busca de nuevas tierras
Entonces dijo el ciruelo
De mi tierra me separo
Voy en busca de un amigo
Que es el general Amaro
The Plum Tree
I'm going to sing a corrido
Gentlemen, pay attention
I will give you the content
Of a brave man from the state
I will mention his name
At least for some comfort
He was called Silvestre Castro
Nickname the Plum Tree
Plum Tree gave two attacks
That even the port was amazed
And then he retreated
Because he lacked ammunition
In San Jerónimo el Grande
Indeed, one early morning
Plum Tree entered to fight
His people were naked
Seeing his people stealing
And that he was retiring
The best wanted to pardon himself
And didn't want to be a bandit
Then Plum Tree said
Let's ask for a pardon
And he took all his people
To the port of Acapulco
Here I am, my general
Here you have me present
Do with me what you want
And let my people go
Here I surrender my weapons
And all my cavalry
And if you plan to shoot me
I'm a man and I won't say anything
The general replies
Ask me for whatever you want
I can give you a boat
In search of new lands
Then Plum Tree said
I separate from my land
I'm going in search of a friend
Who is General Amaro