395px

El Fin del Dolor

Beside

The End Of Pain

This is the empty hearth
That I never found what I've been looking for

I saw the immortal beauty shines
Take me out from the darkness that I hide
Let me follow the row of a candle light
That would bring me to heaven

Aku menatap sebuah cahaya
Dari gelapnya ruangan kelam
Di himpit dinginya dinding sempit dan lembab
Terbalut putihnya kafan

Kini dalam kesendirian telah kuhancurkan debu derita
Yang lelah ku pikul, erat menggemgamku

Forgive me for my mistake before
Wiped out your tears and smiling for me
Don't you ever remember what I had ruin
But just take a look what I've done

This is the end of my pain, the end of my endless pain!

El Fin del Dolor

Este es el hogar vacío
Que nunca encontré lo que estaba buscando

Vi brillar la belleza inmortal
Sácame de la oscuridad en la que me escondo
Déjame seguir la fila de una luz de vela
Que me llevaría al cielo

Estoy mirando una luz
Desde la oscuridad de la habitación lúgubre
Apretado entre las frías y húmedas paredes estrechas
Envuelto en la blancura de un sudario

Ahora en la soledad he destruido el polvo del sufrimiento
Que cansado cargué, fuertemente me aferraba

Perdóname por mi error anterior
Borré tus lágrimas y sonreíste por mí
¿No recuerdas lo que arruiné?
Pero solo mira lo que he hecho

¡Este es el fin de mi dolor, el fin de mi dolor interminable!

Escrita por: