Réquiem
Eu tento não me mostrar tanto pra você,
Mas é o que eu já espero, mas não o que eu quero.
E os meus medos são tão vivos que eu nem sei,
O caminho certo, assim eu me enterro.
(refrão)
E eu fecho os meus olhos pra não ter que ver você assim.
Eu me escondo em ódio e medo pra não ver o fim.
Se todas vezes que eu me ver sozinho por aqui,
A mesma musica vai tocar, até eu me encontrar.
Às vezes eu me vejo triste em solidão,
Me sentindo velho, eu rompi meus elos.
O céu me mostra um valor para a imensidão,
Mas é tão incerto, que eu chego ao inferno.
Mas eu não vou mais tentar te encontrar.
Mas eu não vou mais ficar e te esperar.
Réquiem
Trato de no mostrarme tanto ante ti,
Pero es lo que ya espero, no lo que quiero.
Y mis miedos son tan vivos que ni siquiera sé,
El camino correcto, así me entierro.
(coro)
Y cierro mis ojos para no tener que verte así.
Me escondo en odio y miedo para no ver el final.
Si cada vez que me veo solo por aquí,
La misma canción va a sonar, hasta encontrarme.
A veces me veo triste en soledad,
Sintiéndome viejo, rompí mis lazos.
El cielo me muestra un valor para la inmensidad,
Pero es tan incierto, que llego al infierno.
Pero ya no intentaré encontrarte más.
Pero ya no me quedaré esperándote.