LUCRURI NOI
Nu vă mai gândiți la ce a fost ‘nainte
Nu vă mai uitați la lucruri vechi, trecute
Iată eu voi face
Eu voi face lucruri noi!
Lucrări mari veți vedea
Mai mult decat ‘nainte
Am lucruri noi să fac
șI-s gata să se-ntâmple
Iată, eu voi face
Eu voi face lucruri noi
Voi face un drum chiar prin pustie
În locuri uscate va curge apă vie
Iată, eu voi face, eu voi face lucruri noi
Vă dau duhul meu, vă-mbrac în putere
Națiuni vor cunoaște căile mele
Iată, eu voi face, eu voi face lucruri noi
Spuneți celor slabi, fiți tari și nu vă temeți
Mâinile-ntăriți, în mine vă încredeți
Iată, eu voi face, eu voi face lucruri noi
Voi face un drum chiar prin pustie
În locuri uscate va curge apă vie
Iată, eu voi face, eu voi face lucruri noi
Vă dau duhul meu, vă-mbrac în putere
Națiuni vor cunoaște căile mele
Iată, eu voi face, eu voi face lucruri noi
Atunci șchiopii vor sări
Orbii vor vedea
Surzii vor auzi
Iar glasul celor muți va cânta: ||
Voi face un drum chiar prin pustie
În locuri uscate va curge apă vie
Iată, eu voi face, eu voi face lucruri noi
Vă dau duhul meu, vă-mbrac în putere
Națiuni vor cunoaște căile mele
Iată, eu voi face, eu voi face lucruri noi: ||
Iată, eu voi face, eu voi face lucruri noi!
Iată ce voi face: Eu voi face lucruri noi!
NEUE DINGE
Denkt nicht mehr an das, was früher war
Schaut nicht mehr auf alte, vergangene Dinge
Sieh, ich werde tun
Ich werde neue Dinge tun!
Große Werke werdet ihr sehen
Mehr als zuvor
Ich habe neue Dinge zu tun
Und ich bin bereit, dass sie geschehen
Sieh, ich werde tun
Ich werde neue Dinge tun
Ich werde einen Weg durch die Wüste machen
An trockenen Orten wird lebendiges Wasser fließen
Sieh, ich werde tun, ich werde neue Dinge tun
Ich gebe euch meinen Geist, kleide euch mit Kraft
Nationen werden meine Wege erkennen
Sieh, ich werde tun, ich werde neue Dinge tun
Sagt den Schwachen, seid stark und fürchtet euch nicht
Stärkt die Hände, vertraut auf mich
Sieh, ich werde tun, ich werde neue Dinge tun
Ich werde einen Weg durch die Wüste machen
An trockenen Orten wird lebendiges Wasser fließen
Sieh, ich werde tun, ich werde neue Dinge tun
Ich gebe euch meinen Geist, kleide euch mit Kraft
Nationen werden meine Wege erkennen
Sieh, ich werde tun, ich werde neue Dinge tun
Dann werden die Lahmen springen
Die Blinden werden sehen
Die Tauben werden hören
Und die Stimme der Stummen wird singen: ||
Ich werde einen Weg durch die Wüste machen
An trockenen Orten wird lebendiges Wasser fließen
Sieh, ich werde tun, ich werde neue Dinge tun
Ich gebe euch meinen Geist, kleide euch mit Kraft
Nationen werden meine Wege erkennen
Sieh, ich werde tun, ich werde neue Dinge tun: ||
Sieh, ich werde tun, ich werde neue Dinge tun!
Sieh, was ich tun werde: Ich werde neue Dinge tun!