395px

Detrás de la Fortuna

Bete Bissoli

Atrás da Ventura

Parei, exausto, ao pé da água
Que entre salgueiros se escoa
E desce, num tom de mágoa
Até cair na lagoa

Não vale a pena, não vale
Correr atrás da ventura
Tropeça o arroio no vale
A gente – na sepultura

Detrás de la Fortuna

Me detuve, exhausto, al pie del agua
Que entre sauces se desliza
Y desciende, en un tono de pesar
Hasta caer en la laguna

No vale la pena, no vale
Correr detrás de la fortuna
Tropezará el arroyo en el valle
La gente - en la sepultura

Escrita por: