Ralar Dói
Me contem como é que pode
O dia encurtar assim
Faz tempo corro atrás do tempo
Ele vai zoando, ele vai vazando
E foge de mim.
Tem quem tem tempo de sobra
E muita grana pra gastar
Vai dando rasteira em cobra
E vive bem sem trabalhar.
Porque ralar dói. ralar bebé quem quer?
Porque ralar dói. ralar bebé quem é que quer.
Ralar Duele
Contémplame cómo es que puede
El día acortarse así
Hace tiempo corro detrás del tiempo
Él va burlándose, él se va escapando
Y huye de mí.
Hay quienes tienen tiempo de sobra
Y mucho dinero para gastar
Van pisoteando a la serpiente
Y viven bien sin trabajar.
Porque ralar duele, ¿ralear, bebé quién quiere?
Porque ralar duele, ¿ralear, bebé quién es que quiere.