Cara a Cara
Eu queria poder falar
Do tamanho do meu amor
E o que sinto em meu peito por você
Mas não consigo explicar
Quando de frente eu estou
Cara a cara, assim olhando pra você
Mas você me olhou, me abraçou
E me disse assim:
Eu gosto muito de você
A partir de então eu me soltei
E criei coragem, te beijei
Foi um beijo longo como uma despedida
E você sorrindo disse assim:
Esse nosso amor não vai ter fim
Eu preciso de você em minha vida
(Refrão)
É você que faz meu sonho virar verdade
Com você eu vou
Andar de braços pela cidade
É você meu céu, meu mar de felicidade
Com você eu vou
Viver o amor e matar a saudade
(Bis)
Cara a Cara
Quería poder hablar
Del tamaño de mi amor
Y lo que siento en mi pecho por ti
Pero no puedo explicar
Cuando de frente estoy
Cara a cara, mirándote así
Pero tú me miraste, me abrazaste
Y me dijiste así:
Me gustas mucho
A partir de entonces me solté
Y tomé coraje, te besé
Fue un beso largo como una despedida
Y tú sonriendo dijiste así:
Este amor nuestro no tendrá fin
Te necesito en mi vida
(Coro)
Eres tú quien hace que mi sueño se haga realidad
Contigo voy
A pasear de la mano por la ciudad
Eres tú mi cielo, mi mar de felicidad
Contigo voy
A vivir el amor y matar la añoranza
(Repetición)