Fim de reinado
Está bonita
Nesse alto de colina
Tão feminina
Como a brisa da manhã
Por toda noite
Dominaste o firmamento
E um punhado de estrelas
Ajudou-te a governar
Mas eu lamento
Seu reinado já termina
E essa colina
Tá aí pra te abrigar
Vá pra outras terras
Minha formosa jaci
Ou se esconde
Atrás da serra
Porque o rei já vem ai
Pra trás da serra
Guaraci já vem aí.
Fin de règne
Tu es belle
Là-haut sur la colline
Si féminine
Comme la brise du matin
Toute la nuit
Tu as dominé le ciel
Et une poignée d'étoiles
T'a aidé à régner
Mais je le crains
Ton règne touche à sa fin
Et cette colline
Est là pour te protéger
Va vers d'autres terres
Ma belle jaci
Ou cache-toi
Derrière la montagne
Parce que le roi arrive
Derrière la montagne
Guaraci arrive déjà.
Escrita por: Martinho da Vila