395px

Bienvenido

Beth Carvalho

Que Sejam Bem-Vindos

Por Deus, não posso entender
Porque vamos chorando
Se os nossos cicerones
São aves cantando

Lateralmente as flores
Deitam aroma sorrindo
E ouço da natureza
Que sejam bem-vindos

O vento de quando em quando
Num sussuro sereno
Obriga toda a floresta
A nos fazer aceno

É um festival de alegria
Que me põe a imaginar
Não sei se devemos rir
Ou chorar

Não sei se devemos rir
Ou chorar

Bienvenido

Por Dios, no puedo entenderlo
¿Por qué lloramos?
Si nuestros guías
Son pájaros cantando

De lado las flores
Desprenden un aroma sonriente
Y escucho de la naturaleza
¡Bienvenido!

El viento de vez en cuando
En un susurro sereno
Obliga a todo el bosque
Saludándonos

Es una fiesta de alegría
Eso me hace preguntarme
No sé si deberíamos reírnos
O llorar

No sé si deberíamos reírnos
O llorar

Escrita por: Cartola