Fica Vermelho, Peão!
Prepare a churrasqueira
Bota carvão pra queimar
Seis quilos de picanha, e aí? Será que dá?
Bastante vinagrete, mandioca pra enganar
Cerveja bem gelada
E mulher desgarrada
Convide a galera pra bebemorar
E a vaquinha da cerveja, alguém aí vai dar?
Um papo em cima dela, que mentira esfarrapada!
Traz a viola afinada
Eu tô de bem com a vida
Tô cheio de amor
Ganhar essa menina, dessa vez eu vou
Sou um ladrão de beijo, eu sou descarado
Tanto apaixonado
Me dá um beijo nessa boca, dá!
Que a canoa vai virar, virou
E a gente vai brincar de namorar
Vai me chamar de professor de amor
E se a mão boba quiser te pegar
Eu tô pegando é no teu coração
Se por acaso você não gostar
Fica vermelho peão!
(Fica vermelho beto e braga!)
¡Ponte Rojo, Peón!
Prepara la parrilla
Pon carbón para que arda
¿Seis kilos de picanha, qué tal? ¿Será suficiente?
Bastante vinagreta, yuca para engañar
Cerveza bien fría
Y mujeres desinhibidas
Invita a la banda a beber
¿Y la vaquita de la cerveza, alguien va a dar?
Una charla sobre ella, ¡qué mentira tan descarada!
Trae la guitarra afinada
Estoy bien con la vida
Estoy lleno de amor
Ganar a esa chica, esta vez lo lograré
Soy un ladrón de besos, soy descarado
Tan enamorado
¡Dame un beso en la boca, dale!
Que la canoa va a voltear, volteó
Y vamos a jugar a ser novios
Me llamarás profesor de amor
Y si la mano traviesa quiere tocarte
Yo estoy tocando tu corazón
Si por casualidad no te gusta
¡Ponte rojo, peón!
(¡Ponte rojo, beto y braga!)