Uma Canção Por Pirenópolis
Quero nesta canção falar de amores
E das saudades que tenho guardadas em meu coração
Gentes perfumes encarnadas rosas ébrias de olores
Que vão enchendo minh'alma triste de tanta emoção
Festa do divino ao tanger do sino
E as cavalhadas tão engalanadas
E as pastorinhas tão bonitinhas que lindo cantar
E em noite de lua cantam pela rua numa serenata
E os trovadores que por seus amores vivem a soluçar
Festa da capela tão simples e bela
E a do bonfim que inspirou em mim
Estes versinhos de um seresteiro que vive a cantar
Por tudo isso cidade amiga
O teu nome quero exaltar
São tantas coisas que só
Pirenópolis nos pode mostrar
Una Canción Por Pirenópolis
Quiero en esta canción hablar de amores
Y de las añoranzas que guardo en mi corazón
Gentes perfumes, rosas encarnadas, embriagadas de olores
Que van llenando mi alma triste de tanta emoción
Fiesta del divino al sonar de la campana
Y las cabalgatas tan engalanadas
Y las pastorcitas tan bonitas, qué lindo cantar
Y en noche de luna cantan por la calle en una serenata
Y los trovadores que por sus amores viven sollozando
Fiesta de la capilla tan sencilla y bella
Y la del bonfim que inspiró en mí
Estos versitos de un serenatero que vive cantando
Por todo esto, ciudad amiga
Tu nombre quiero exaltar
Son tantas cosas que solo
Pirenópolis nos puede mostrar