395px

El poder de la mujer

Beto Carvalho

Poder da Mulher

Quando a mulher decide usar
O poder que ela tem
Faz o mais frio dos homens
Virar seu refém

Desde o início da criação
Tem sido assim
Sem consultar Adão
Eva tomou a tal decisão

Até os anjos no céu
Se renderam à sedução
Bastou olhar essa obra-prima
Para cair em tentação

Ao lado de todo grande homem
Há sempre uma grande mulher
Ela até faz o que ele quer
Mas a palavra final é da mulher

Pode ser maravilha, amélia ou Maria
Toda mulher tem seu poder
Nunca foi sexo frágil
Eu custei a entender

El poder de la mujer

Cuando la mujer decide usar
El poder que ella tiene
Hace que el más frío de los hombres
Se convierta en su rehén

Desde el inicio de la creación
Ha sido así
Sin consultar a Adán
Eva tomó esa decisión

Incluso los ángeles en el cielo
Se rindieron a la seducción
Bastó con mirar esta obra maestra
Para caer en la tentación

Al lado de todo gran hombre
Siempre hay una gran mujer
Ella puede hacer lo que él quiera
Pero la última palabra es de la mujer

Puede ser maravilla, amelia o María
Toda mujer tiene su poder
Nunca ha sido sexo débil
Me costó entender

Escrita por: