Quatro
As quatro luas
Na tua pele morna
Desenham meu sinal
Mistério de teus abismos, mulher
De todo amor poder vencer
O turbilhão de viver
(É)
Teus olhos claros são meu farol
As quatro cordas
Do instrumento choram
Exatas como o Sol
Clareia o céu a cada manhã
E um acorde faz nascer
O infinito querer
Bem
Teus olhos claros são meu farol
Estrada longa estrada
A me levar sempre embora
Nas quatro direções
Da rosa dos ventos, tarde demais
Agora estou tão preso a ti
Meu corpo quer te levar
Vem
Teus olhos claros são meu farol
A nuvem pálida
No céu desses meus desejos
Encobre toda a paz
E põe no meu caminho quatro ilusões
Amar, viver, cantar e ser
O que eu não posso negar
Não
Teus olhos claros são meu farol
Cuatro
Las cuatro lunas
En tu piel cálida
Dibujan mi señal
Misterio de tus abismos, mujer
De todo amor poder vencer
El torbellino de vivir
(Sí)
Tus ojos claros son mi faro
Las cuatro cuerdas
Del instrumento lloran
Exactas como el Sol
Ilumina el cielo cada mañana
Y un acorde hace nacer
El infinito deseo
Bien
Tus ojos claros son mi faro
Larga carretera
Llevándome siempre lejos
En las cuatro direcciones
De la rosa de los vientos, demasiado tarde
Ahora estoy tan atado a ti
Mi cuerpo quiere llevarte
Ven
Tus ojos claros son mi faro
La nube pálida
En el cielo de mis deseos
Cubre toda la paz
Y pone en mi camino cuatro ilusiones
Amar, vivir, cantar y ser
Lo que no puedo negar
No
Tus ojos claros son mi faro
Escrita por: Beto Guedes / Márcio Borges