395px

Cuando el amor se acaba

Beto Miranda

Quando o Amor Acaba

Quando o amor acaba
A gente esquece que viveu uma paixão
Que lutou tanto com a temida solidão
Curando a dor e a cicatriz que há no amor
Quando o amor acaba
Não volte, pois você não vai mais me encontrar
Meu sentimento ninguém mais vai maltratar
Tranquei meu peito com a chave da razão

Mas não tem nada não
Se a vida não me fez feliz tendo você
Sigo na estrada procurando te esquecer
Buscando alguém pra preencher meu coração
Meu bem, siga feliz por onde quer que você vá
Não volte, pois você não vai mais me encontrar
Pois esta porta está fechada pra paixão

Quando o amor acaba
Siga feliz por onde quer que você vá
Não se importe como é que eu vou ficar
Que não se morre pela falta de um amor
Quando o amor acaba
O seu retrato se apagou na solidão
Seu cheiro forte já saiu do meu pulmão
Deixando livre pra chegar um novo um amor

Cuando el amor se acaba

Cuando el amor se acaba
Olvidamos que vivimos una pasión
Que luchamos tanto contra la temida soledad
Curando el dolor y la cicatriz que hay en el amor
Cuando el amor se acaba
No vuelvas, porque ya no me encontrarás más
Nadie más maltratará mis sentimientos
Cerré mi pecho con la llave de la razón

Pero no pasa nada
Si la vida no me hizo feliz contigo
Sigo en el camino tratando de olvidarte
Buscando a alguien para llenar mi corazón
Mi amor, sigue feliz a donde sea que vayas
No vuelvas, porque ya no me encontrarás más
Porque esta puerta está cerrada para la pasión

Cuando el amor se acaba
Sigue feliz a donde sea que vayas
No te preocupes por cómo me sentiré
Que no se muere por la falta de un amor
Cuando el amor se acaba
Tu retrato se desvaneció en la soledad
Tu olor fuerte ya salió de mis pulmones
Dejando espacio libre para que llegue un nuevo amor

Escrita por: Beto Miranda / Harrison Chianca