395px

Vor meinen Ängsten fliehen

Beto Moy (PT)

Fugir Dos Meus Medos

Hoje eu sei
Porque fujo de ti
Passo o meu tempo
Sem saber porque chegou o fim

Ainda sinto a tua presença
Ou talvez a dor da tua indiferença
Passo o tempo a temer
eu não quero sofrer
a dor de sentir que perdi

Refrão

Porque eu não sou capaz
De fugir dos meus medos
Porque eu não sou capaz
De ser feliz sem te ter aqui

Porque eu não sou capaz
De esconder os meus sentimentos
Porque eu não sou capaz
De esquecer o que senti por ti...

Serei capaz
De perdoar quem não pensou em mim
Sempre esta dúvida
Que atormenta o que resta de mim

Ainda sinto a tua presença
Ou talvez a dor da tua indiferença
Passo o tempo a temer
Eu não quero sofrer
A dor de sentir que perdi

Vor meinen Ängsten fliehen

Heute weiß ich
Warum ich vor dir fliehe
Verbringe meine Zeit
Ohne zu wissen, warum das Ende kam

Ich spüre immer noch deine Präsenz
Oder vielleicht den Schmerz deiner Gleichgültigkeit
Vergeude die Zeit mit Angst
Ich will nicht leiden
Den Schmerz zu fühlen, dass ich verloren habe

Refrain

Weil ich nicht in der Lage bin
Vor meinen Ängsten zu fliehen
Weil ich nicht in der Lage bin
Glücklich zu sein, ohne dich hier zu haben

Weil ich nicht in der Lage bin
Meine Gefühle zu verbergen
Weil ich nicht in der Lage bin
Zu vergessen, was ich für dich fühlte...

Werde ich in der Lage sein
Zu vergeben, wem ich nicht wichtig war
Immer diese Zweifel
Die das, was von mir übrig ist, quälen

Ich spüre immer noch deine Präsenz
Oder vielleicht den Schmerz deiner Gleichgültigkeit
Vergeude die Zeit mit Angst
Ich will nicht leiden
Den Schmerz zu fühlen, dass ich verloren habe

Escrita por: Menito Ramos