Posso Jurar
Foi somente um segundo
Que prendi teu olhar
Encontrei-me no mundo
Ao poder-te encontrar
Perdi-te por entre a multidão
Perdi-te sem nada saber
Apenas senti o coração dizer
Juro
Amar-te até ao fim
Lutarei por ti juro
Só para mim
Juro
Guardar-te bem dentro de mim
Esperar que o amor possa vencer antes do
Um sopro repentino
Uma luz de momento
O céu que este destino
Não apaga do tempo
Perder e conseguir encontrar
Descobrir qual é o teu lugar
E um dia para sempre poder-te amar
Juro
Amar-te até ao fim
Lutarei por ti juro
Só para mim
Juro
Guardar-te bem dentro de mim
Esperar que o amor possa vencer antes do fim
Há-de estar perto
O final deste deserto
Que atravesso vezes demais
Sinto a fúria de mil vendavais
Posso jurar, posso jurar…….
Juro
Amar-te até ao fim
Lutarei por ti juro
Só para mim, só para mim
Juro
Guardar-te bem dentro de mim
Esperar que o amor possa vencer antes do fim
Juro….
Ich kann schwören
Es war nur ein Augenblick
In dem ich deinen Blick festhielt
Ich fand mich in der Welt
Als ich dich finden konnte
Ich verlor dich in der Menge
Ich verlor dich, ohne es zu wissen
Ich spürte nur, wie das Herz sagte
Ich schwöre
Dich bis zum Ende zu lieben
Ich werde für dich kämpfen, ich schwöre
Nur für mich
Ich schwöre
Dich tief in mir zu bewahren
Warten, dass die Liebe siegt, bevor es
Ein plötzlicher Hauch
Ein Licht für einen Moment
Der Himmel, den dieses Schicksal
Nicht aus der Zeit löscht
Verlieren und wiederfinden
Entdecken, wo dein Platz ist
Und eines Tages für immer dich lieben können
Ich schwöre
Dich bis zum Ende zu lieben
Ich werde für dich kämpfen, ich schwöre
Nur für mich
Ich schwöre
Dich tief in mir zu bewahren
Warten, dass die Liebe siegt, bevor es zu Ende geht
Das Ende dieser Wüste
Muss nah sein
Die ich zu oft durchquere
Ich spüre die Wut von tausend Stürmen
Ich kann schwören, ich kann schwören…….
Ich schwöre
Dich bis zum Ende zu lieben
Ich werde für dich kämpfen, ich schwöre
Nur für mich, nur für mich
Ich schwöre
Dich tief in mir zu bewahren
Warten, dass die Liebe siegt, bevor es zu Ende geht
Ich schwöre….