Future City
The city of the future
Mighty towers rise
Guarding secrets
Hidden from the stranger's eyes
The wind of desolation
Silences the pain
Burning through my soul
Again and...
Again I loose myself
In time between
The Future City streets
A vision from a dream
Visions of life are changed
By flowing history
Entwined with voices of
The city's mystery
The past and present
Here are finally apart
The City of the Future
Deep inside...
Let the rain
Wash away at last
All that pain
Hiding in the past
Come, look with me
through unveiled eyes,
hear its song
you will see
this is where
we belong
Ciudad del Futuro
La ciudad del futuro
Poderosas torres se alzan
Guardando secretos
Ocultos a los ojos del extraño
El viento de la desolación
Silencia el dolor
Quemando mi alma
Otra vez y...
Otra vez me pierdo
En el tiempo entre
Las calles de la Ciudad del Futuro
Una visión de un sueño
Las visiones de la vida cambian
Por la historia que fluye
Entrelazadas con voces de
El misterio de la ciudad
El pasado y el presente
Aquí finalmente están separados
La Ciudad del Futuro
Profundamente adentro...
Deja que la lluvia
Lave al fin
Todo ese dolor
Escondido en el pasado
Ven, mira conmigo
a través de ojos revelados,
escucha su canción
verás
que aquí es
donde pertenecemos