395px

Soñadores de ensueño

Bettie Serveert

Dreamaniacs

Don't give up on me
Dreamaniacs don't aim to please, yeah,
They walk differently
In-between realities
Though my feet are on the ground, my head is on a cloud
Just enough to save my soul
I tell myself I'll take control
It's just one less dumb mistake I'll make
One less stupid step I'll take
One last time I'll take a break
Life is just a piece of cake
Don't give up on me
I know you seem to think I'm lazy, yeah,
But I'll get up, you'll see
Just in time to find my way
I get so angry everytime you try to push me into
Some sort of direction
Like I need some new direction
I don't need your dumb directions, thank you, please
Dreamaniacs don't aim to please
It's just one less dumb mistake I'll make
One less stupid step I'll take
One last time I'll take a break
Life is just a piece of cake
That's all

Soñadores de ensueño

No te rindas conmigo
Los soñadores de ensueño no buscan complacer, sí,
Ellos caminan de manera diferente
Entre realidades
Aunque mis pies estén en el suelo, mi cabeza está en las nubes
Justo lo suficiente para salvar mi alma
Me digo a mí mismo que tomaré el control
Es solo un error menos tonto que cometeré
Un paso estúpido menos que daré
Una última vez que tomaré un descanso
La vida es solo un pedazo de pastel
No te rindas conmigo
Sé que pareces pensar que soy perezoso, sí,
Pero me levantaré, verás
Justo a tiempo para encontrar mi camino
Me enojo tanto cada vez que intentas empujarme hacia
Algún tipo de dirección
Como si necesitara alguna nueva dirección
No necesito tus estúpidas direcciones, gracias, por favor
Los soñadores de ensueño no buscan complacer
Es solo un error menos tonto que cometeré
Un paso estúpido menos que daré
Una última vez que tomaré un descanso
La vida es solo un pedazo de pastel
Eso es todo

Escrita por: Dyk Van Carol, Visser (Nl 2) Peter