Have a Heart
A pointless state of mind,
You said so yourself.
Now here's your distraction,
Coming through the sidedoor:
Can we synchronize our souls?
I know you will be fine,
It's just a matter of opinion.
But plead no disaster,
Life can be so easy,
Like tonguing candy out your molars
From your snicker-bar lunch.
There's a start, there's a start.
Have a heart.
I need to see your laughter.
I need to hear your laughter.
And in between the sea of sounds,
You gotta make it happen, now.
It's only just begun, dabbling in the sun.
Have a heart.
I need to hear your laughter.
And pretty soon, you'll realize
The beauty of the simple life
And your signs are the stars.
Have a heart.
I need to hear your laughter.
Ten un corazón
Un estado de ánimo sin sentido,
Lo dijiste tú mismo.
Ahora aquí está tu distracción,
Entrando por la puerta lateral:
¿Podemos sincronizar nuestras almas?
Sé que estarás bien,
Es solo cuestión de opinión.
Pero no ruegues por desastres,
La vida puede ser tan fácil,
Como sacar dulces de entre tus muelas
De tu almuerzo de barra de chocolate.
Hay un comienzo, hay un comienzo.
Ten un corazón.
Necesito ver tu risa.
Necesito escuchar tu risa.
Y entre el mar de sonidos,
Tienes que hacer que suceda, ahora.
Apenas ha comenzado, jugando bajo el sol.
Ten un corazón.
Necesito escuchar tu risa.
Y muy pronto, te darás cuenta
De la belleza de la vida sencilla
Y tus signos son las estrellas.
Ten un corazón.
Necesito escuchar tu risa.
Escrita por: Carol van Dijk