395px

Enfermo Saludable

Bettie Serveert

Healthy Sick

No one can stop it all from crashing down to shit
Pushed to feel something more than just the sound of it
Time, time is the magic truth of stories
Sometimes magic is so very very boring

It's a healthy kind of sick
A slow sort of quick
Very sad; I don't feel bad at all
It's a different sort of sane
A crazy kind of sane
A feeling without a name that they call "love"

Because I have my doubts, I know it must be true
Watch the dream die every day; I don't know what to do
I know it's only fear that makes me wonder
But I wonder why I'm so afraid
I wonder why I'm so afraid

Enfermo Saludable

Nadie puede evitar que todo se vaya a la mierda
Empujado a sentir algo más que solo el sonido de ello
El tiempo, el tiempo es la verdad mágica de las historias
A veces la magia es tan aburrida

Es una clase de enfermo saludable
Una especie de rápido lento
Muy triste; no me siento mal en absoluto
Es una especie diferente de cuerdo
Una locura de cuerdo
Un sentimiento sin nombre que llaman 'amor'

Porque tengo mis dudas, sé que debe ser verdad
Veo morir el sueño cada día; no sé qué hacer
Sé que solo es miedo lo que me hace preguntar
Pero me pregunto por qué tengo tanto miedo
Me pregunto por qué tengo tanto miedo

Escrita por: Bettie Serveert / Carol van Dijk / Lou Barlow / Sebadoh