Sábio Rei
Hei ô
Do que é doce do que é dor
Tudo sabe o sábio rei
Do que o pássaro sereno cantou
Rei ô
Do que é doce do que é dor
Tudo sabe o sábio rei
Do que passa e do que nunca sarou
O reino desse rei sereno
Não é deste mundo pequeno
É divino
Lúcido desatino
Cascata que de lá deságua
É que lava o sofrer deste mundo
E a cálida loa
Ressoa
------------------------------------
De tout ce qui est douceur ou douleur
Le roi sage connaît tout
Ce qu'a chanté l'oiseau tranquille
De tout ce qui est douceur ou douleur
Le roi sage connaît tout
Ce qui passe ou n'a jamais guéri
Le royaume de ce roi serein
N'est pas de ce monde petit
Il est de là-bas, il est divin
Lucidité démente
Les cascades tombées de là-bas
Lavent la souffrance du monde
Et la chaude louange
Résonne
Rey Sabio
Hei ô
De lo dulce y de lo dolor
Todo lo sabe el rey sabio
De lo que cantó el pájaro sereno
Rey ô
De lo dulce y de lo dolor
Todo lo sabe el rey sabio
De lo que pasó y de lo que nunca sanó
El reino de este rey sereno
No es de este mundo pequeño
Es divino
Lucidez insensata
La cascada que de allá cae
Es la que lava el sufrimiento de este mundo
Y la cálida alabanza
Resuena
De todo lo que es dulzura o dolor
El rey sabio lo conoce todo
Lo que cantó el ave tranquila
De todo lo que es dulzura o dolor
El rey sabio lo conoce todo
Lo que pasa o nunca sanó
El reino de este rey sereno
No es de este mundo pequeño
Es de allá, es divino
Lucidez demente
Las cascadas caídas de allá
Lavan el sufrimiento del mundo
Y la cálida alabanza
Resuena